الوصف (English)
Some moments deserve to stay with you always. The LATYEN Engraved Photo Necklace turns your favorite photo into a fine art sketch engraved on a polished round disc, capturing every feature in soft detail with a hand-drawn feel. Send us the photo you love, and we’ll turn it into an elegant piece you can keep close every day. The pendant hangs from a delicate chain with a soft shine, suiting both everyday looks and special occasions. It’s an unforgettable gift for someone you love, for anniversaries, birthdays and every moment worth remembering. Details: Material: 925 sterling silver, available in silver or gold-plated silver. Design: Polished round disc engraved with your photo as an art sketch, on a delicate, elegant chain. Comfort: Lightweight and gentle on the skin, with a secure clasp for everyday wear. Gift Packaging: Arrives in a luxurious LATYEN gift box, ready for gifting. Care Instructions: Keep away from perfumes, water and chemicals. Remove before showering, swimming or exercising. Clean with a soft, dry cloth. Store in its original box, away from humidity.
الوصف (عربي)
بعض اللحظات تستحق أن تبقى معك دائماً. قلادة الصورة المحفورة من LATYEN تحوّل صورتك المفضلة إلى رسم فني دقيق يُحفر على قرص دائري مصقول، فتظهر الملامح بتفاصيل ناعمة وأسلوب يشبه الرسم اليدوي. أرسل لنا الصورة التي تحب، ونحوّلها إلى قطعة أنيقة تحملها قريبة منك كل يوم. تتدلّى القلادة من سلسلة رقيقة بلمعان هادئ، وتناسب الإطلالات اليومية والمناسبات على حد سواء. وهي هدية لا تُنسى لمن تحب، في الذكرى السنوية وأعياد الميلاد وكل لحظة تستحق أن تُخلَّد. التفاصيل: الخامة: فضة عيار 925، ومتوفرة بخيارين: فضي أو فضة مطلية بالذهب. التصميم: قرص دائري مصقول تُحفر عليه صورتك بأسلوب الرسم الفني، مع سلسلة رقيقة أنيقة. الراحة: خفيفة الوزن وناعمة على البشرة، بقفل آمن يناسب الارتداء اليومي. التغليف: تصل في علبة هدايا فاخرة من LATYEN، جاهزة للإهداء. تعليمات العناية: أبعِدها عن العطور والماء والمواد الكيميائية. انزعها قبل الاستحمام أو السباحة أو ممارسة الرياضة. نظّفها بقطعة قماش ناعمة وجافة. احفظها في علبتها الأصلية بعيداً عن الرطوبة.